4393 St-Denis Montréal Québec H2J 2L2 - Métro: Mont-Royal - t: 514-288-3836 f: 514-288-8984
 
 
   
 

Tout tissu composé de fibres naturelles peut et devrait, d’ailleurs, être lavé au lieu d’un nettoyage à sec.

Le confort et l’effet visuel que le coton, le lin et la soie offrent est chaleureux et la texture qu’ils prennent après un lavage fait partie de leur charme. Pour un fini lisse, on peut les vaporiser avec de l’eau de linge pour enlever les plis ou les repasser à température moyenne.

Nous recommandons le lavage au cycle délicat et à l’eau tiède en prenant soin de ne pas surcharger la laveuse pour avoir un nettoyage plus efficace et moins de plis.

Pour enlever les taches, l’article peut être trempé avec le produit « OxiClean » (disponible chez Canadian Tire et grandes épiceries). Nous ne conseillons pas l’utilisation de l’eau de javel car ce produit ronge et jaunit le tissu à la longue.

Certains savons sont doux pour le linge et anti-acariens.

Le séchage à la machine est conseillé si, et seulement si, c’est au cycle perma-press ou à l’air froid. La chaleur de la sécheuse accélère le vieillissement du tissu.

Le coton et le lin des trousseaux de linge de maison transmis de génération en génération ont survécu car il n'y avait pas de sécheuse.

 

Lien/Link: article sur comment choisir une couette

 

 
 
 

All natural fabrics can and should be washed instead of dry-cleaned. Dry cleaning is a chemical process that dulls natural fibres.

We recommend the “perma press” cycle with lukewarm water and a light machine load for an efficient wash and less wrinkling.

Cotton, linen and silk offer a warm comfort and the texture and softness they develop after each wash is a bonus. To get rid of wrinkles, you can spray linen water on the surface and smooth out the fabric with your hands or an iron on low heat.

All organic stains can be removed with products like Oxiclean powder (please follow the directions before using). We do not recommend the use of bleach as it damages the fibres. Some liquid laundry soap are soft on the fabric and dust mite repellent.